František Víťazoslav Sasinek patril z hľadiska rozsahu publikačnej činnosti k najproduktívnejším slovenským historikom druhej polovice 19. storočia. Je autorom štyroch syntetizujúcich historických diel, štrnástich brožúr, jednej učebnice a niekoľkých stoviek odborných i popularizačných článkov venovaných dejinám Slovákov a Uhorska.
Reprodukcia z knihy Pamiatka na štyridsaťročie literárnej činnosti Franka Víťazoslava Sasinka, uložené v LA PNP v Prahe
Významným prameňom pre poznanie historickej práce F. V. Sasinka sú aj jeho rukopisy, ktoré neboli publikované. Doterajšie bádanie ukázalo, že tieto materiály sú uložené predovšetkým v dvoch inštitúciách: v Literárnom archíve Slovenskej národnej knižnice v Martine a v Literárnom archíve Památníku národního písemnictví v Prahe. Dôležitým prameňom na poznanie osobnosti Františka Víťazoslava Sasinka a jeho historiografickej činnosti je aj jeho korešpondencia. Tá poskytuje množstvo informácií o rozsahu a charaktere jeho historického výskumu, o spôsoboch získavania prameňov a literatúry, ako aj o jeho odborných, redakčných a vydavateľských aktivitách. Korešpondencia sa pritom nachádza nielen v už spomenutých archívoch, ale aj v ďalších pamäťových inštitúciách.
František Víťazoslav Sasinek sa práve pre svoje výnimočné postavenie v dejinách slovenskej historiografie 19. storočia stal pilotnou osobnosťou pri budovaní infraštruktúry pre zhromažďovanie dát pre výskum historiografie. Tá umožňuje nielen efektívnejšie skúmať vybrané otázky historiografie, ale zároveň aplikovať na historické pramene rôzne digitálne metódy a postupy, ktoré otvárajú nové možnosti ich analýzy a interpretácie.